Greetings dears customers,
We appreciate your continued trust and patronage of our store. With the Chinese New Year on the horizon, our dedicated team will be taking some well-deserved time off for celebrations. We want to keep you informed that orders placed between January 30th and February 17th will only begin processing from February 18th onwards. Rest assured, once we're back, we'll prioritize your orders on a first-come, first-serve basis. After all, we can't wait to start crafting your shoes!
Even during this period, we're committed to maintaining a customer service. Feel free to write to us via email with any queries or concerns you might have - we're here to help.
Here’s to a prosperous Chinese New Year! Looking forward to serving you with our stunning shoe collection post-celebrations. See you soon!
--------------- French --------------------------
Chers clients,
Nous apprécions votre confiance et votre fidélité envers notre boutique. Avec le Nouvel An Chinois qui approche, notre équipe dévouée prendra un repos bien mérité pour célébrer cette fête. Nous souhaitons vous informer que les commandes passées entre le 30 janvier et le 17 février ne commenceront à être traitées qu'à partir du 18 février. Rassurez-vous, dès notre retour, nous donnerons la priorité à vos commandes sur la base du premier arrivé, premier servi. Après tout, nous sommes impatients de commencer à confectionner vos chaussures !
Même pendant cette période, nous nous engageons à maintenir un service à la clientèle. N'hésitez pas à nous écrire par email pour toute question ou préoccupation que vous pourriez avoir - nous sommes là pour vous aider.
Voici une prospérité pour le Nouvel An Chinois ! Dans l'attente de vous servir avec notre superbe collection de chaussures après les célébrations. À bientôt!
Best regard,
Astyle.Store
1 comments